Помпы Medtronic
Обзор помп компании Medtronic
Medtronic - один из крупнейших производителей медицинского оборудования. Штаб-квартира: Дублин, Ирландия. Для людей с диабетом Medtronic выпускает инсулиновые помпы, расходные материалы к ним, системы постоянного мониторинга глюкозы и контрольно-терапевтического программного обеспечения.
Что есть на этой странице?
Помпы Medtronic нового поколения:
Помпы Medtronic старого поколения:
- MiniMed Paradigm Veo 554 и 754
- MiniMed Paradigm Real-Time Revel 523 и 723
- MiniMed Paradigm Real-Time 522 и 722
Таблица совместимости помп, сенсоров и трансмиттеров от Medtronic
Помпы Medtronic нового поколения:
Эти помпы интересны тем, что у них есть автостоп базала при гипогликемии и у некоторых моделей - при прогнозировании гипогликемии. А последние модели и вовсе являются гибридным замкнутым циклом (петлей) с автоматической корректировкой дозы инсулина. Но все эти функции доступны только при использовании совместимых мониторингов.
MiniMed 780G
Начало производства - около 2020 г.
Эта модель является одной из самых современных в линейке помп Medtronic и оснащена технологией автоматической корректировки дозы инсулина на основе данных о глюкозе (автоматический базал и микроболюсы). По сути это гибридная коммерческая закрытая петля. Эти функции доступны при использовании совместимого мониторинга.
Одобрена для детей от 7 лет.
Размеры: ширина = 5,36 см, высота = 9,68 см, толщина = 2,49 см. Масса инсулиновой помпы без батареи и расходных материалов менее 106 г. Масса с батареей и расходниками - около 140 г.
Сменные батарейки или аккумуляторы типа АА (пальчиковые).
Шаг базала - 0,025 ед, минимальный шаг болюса – 0,025/0,05/0,100 ед, типы болюсов – нормальный, двойной, квадратный.
Совместимый мониторинг: сенсор Guardian 3 с трансмиттером Guardian Link 3 или сеснор Guardian 4 с трансмиттером Guardian Link 4.
Может подключаться к смартфону для передачи показаний сахара и просмотра действий помпы в реальном времени через приложение MiniMed Mobile. Позволяет следить за сахаром удаленно, подключая телефоны фоловеров (до 5 человек) через приложение CareLink Connect. Приложения доступны в Google Play и App Store.
Не подходит для некоммерческих петель (AndroidAPS, Loop, iAPS, OpenAPS), так как по сути сама является петлей, если использовать совместимые мониторинги.
Инструкция на русском языке есть тут, а на английском - на официальном сайте.
Что еще почитать про эту помпу? 1) Страница на официальном сайте. 2) Хорошая обзорная статья: "Medtronic MiniMed 780G".
MiniMed 770G
Начало производства - около 2020 г.
У этой модели есть возможность гибридного замкнутого цикла с автоматической корректировкой дозы инсулина (только авторегулировка базала), используя данные с непрерывного монитора глюкозы Guardian™ Sensor 3.
Одобрена для детей от 2-х лет.
Размеры: ширина = 5,36 см, высота = 9,60 см, толщина = 2,44 см.. Масса инсулиновой помпы без батареи и расходных материалов менее 106 г. Масса с батареей и расходниками - около 140 г.
Шаг базала - 0,025 ед, минимальный шаг болюса – 0,025/0,05/0,1 ед, типы болюсов – нормальный, двойной, квадратный.
Совместимый мониторинг: сенсор Guardian 3 с трансмиттером Guardian Link 3.
Может подключаться к смартфону для передачи показаний сахара и просмотра действий помпы в реальном времени через приложение MiniMed Mobile. Позволяет следить за сахаром удаленно, подключая телефоны фоловеров (до 5 человек) через приложение CareLink Connect. Приложения доступны в Google Play и App Store.
Не подходит для некоммерческих петель (AndroidAPS, Loop, iAPS, OpenAPS).
Инструкция на английском есть на официальном сайте.
Что ещё почитать про эту помпу? 1) Страница на официальном сайте.
MiniMed 740G
Начало производства - около 2020 г.
У этой модели есть автостоп и автоматическое возобновление подачи инсулина при достижении заданных в настройках уровнях глюкозы (во избежание возможной гипогликемии). Эта модель пришла на смену MiniMed 640G . Также 740G умеет останавливать базал не только на низких сахарах, но даже когда прогнозируется, что уровень ГС достигнет нижнего предела через 30 минут. Эти функции доступны при использовании совместимого мониторинга.
Предназначена для пациентов любого возраста.
Размеры: ширина = 5,36 см, высота = 9,60 см, толщина = 2,44 см. Масса инсулиновой помпы без батареи и расходных материалов менее 106 г. Масса с батареей и расходниками - около 140 г.
Шаг базала - 0,025 ед, минимальный шаг болюса – 0,025/0,05/0,1 ед, типы болюсов – нормальный, двойной, квадратный.
Совместимый мониторинг: сенсор Guardian 3 с трансмиттером Guardian Link 3.
Может подключаться к смартфону для передачи показаний сахара и просмотра действий помпы в реальном времени через приложение MiniMed Mobile. Позволяет следить за сахаром удаленно, подключая телефоны фоловеров (до 5 человек) через приложение CareLink Connect. Приложения доступны в Google Play и App Store.
Не подходит для некоммерческих петель (AndroidAPS, Loop, iAPS, OpenAPS).
Инструкция на русском языке есть тут.
MiniMed 720G
Начало производства - около 2020 г.
У этой модели есть автостоп и автоматическое возобновление подачи инсулина при достижении заданных в настройках уровнях глюкозы (во избежание возможной гипогликемии). Также есть возможность получать предупреждение, если прогнозируется, что уровень ГС достигнет нижнего предела через 30 минут. Эти функции доступны при использовании совместимого мониторинга. Помпы 720G и 740G очень похожи. Их различие заключается в том, что 740G умеет именно останавливать введение базального инсулина в том случае, когда уровень ГК еще не низкий (выше 3,9 ммоль/л), но прогнозируется, что в течение 30 минут сахар крови достигнет нижней границы нормы. А помпа 720G только предупреждает об этом.
Предназначена для пациентов любого возраста.
Размеры: ширина = 5,36 см, высота = 9,60 см, толщина = 2,44 см. Масса инсулиновой помпы без батареи и расходных материалов менее 106 г. Масса с батареей и расходниками - около 140 г.
Шаг базала - 0,025 ед, минимальный шаг болюса – 0,025/0,05/0,1 ед, типы болюсов – нормальный, двойной, квадратный.
Совместимый мониторинг: сенсор Guardian 3 с трансмиттером Guardian Link 3.
Может подключаться к смартфону для передачи показаний сахара и просмотра действий помпы в реальном времени через приложение MiniMed Mobile. Позволяет следить за сахаром удаленно, подключая телефоны фоловеров (до 5 человек) через приложение CareLink Connect. Приложения доступны в Google Play и App Store.
Не подходит для некоммерческих петель (AndroidAPS, Loop, iAPS, OpenAPS).
Инструкция на русском языке есть тут.
MiniMed 670G
Снята с производства, заменена моделями 770G и 780G. Производилась с 2016 по ≈2021 гг.
У этой помпы есть авторегулировка базала, если пользоваться сенсорами Guardian 3. По сути является коммерческой гибридной замкнутой системой (Hybrid Closed-Loop System). Но у более современных 770G и 780G более совершенные алгоритмы.
Шаг базала - 0,025 ед, минимальный шаг болюса – 0,025/0,05/0,1 ед, типы болюсов – нормальный, двойной, квадратный.
Размеры: ширина = 5,36 см, высота = 9,68 см, толщина = 2,49 см. Масса инсулиновой помпы без батареи и расходных материалов менее 106 г. Масса с батареей и расходниками - около 140 г.
Совместимый мониторинг: сенсор Guardian 3 с трансмиттером Guardian Link 3.
Не подходит для некоммерческих петель (AndroidAPS, Loop, iAPS, OpenAPS).
Инструкция на английском есть на официальном сайте.
MiniMed 640G
Снята с производства, заменена моделью 740 G. Производилась с 2015 по ≈2020 гг.
У этой модели есть автостоп и автоматическое возобновление подачи инсулина при достижении заданных в настройках уровнях глюкозы (во избежание возможной гипогликемии). Эти функции доступны при использовании совместимого мониторинга. Позволяет использовать Contour Plus Link 2.4 или Contour Next Link 2.4 глюкометры для передачи показаний глюкозы крови и удаленного ввода болюса.
1) Размеры MMT-1511 (вариант помпы с резервуаром 1,8 мл): 5,3 см ширина х 8,5 см высота х 2,44 см толщина, масса без батарейки и расходников = 91,9 г. 2) Размеры помпы MMT-1711 (вариант помпы с резервуаром 1,8 мл или 3,0 мл): 5,3 см ширина х 9,6 см длина х 2,44 см толщина, масса без батарейки и расходников = 95,7 г.
Шаг базала - 0,025 ед, минимальный шаг болюса – 0,025/0,05/0,1 ед, типы болюсов – нормальный, двойной, квадратный.
Совместимый мониторинг: 1) сенсор Enlite с трансмиттером Guardian или Guardian Link 2; 2) сенсор Guardian 3 с трансмиттером Guardian Link 3.
Не подходит для некоммерческих петель (AndroidAPS, Loop, iAPS, OpenAPS).
Инструкция на русском языке есть тут.
MiniMed 630G
Снята с производства, заменена моделями 770G и 780G. Производилась с 2016 по ≈2022 гг.
Помпа для американского рынка, нет поддержки русского языка.
У этой модели есть автостоп и автоматическое возобновление подачи инсулина при достижении заданных в настройках уровнях глюкозы (во избежание возможной гипогликемии). Также есть возможность получать предупреждение, если прогнозируется, что уровень ГС достигнет нижнего предела через 30 минут. Эти функции доступны при использовании совместимого мониторинга. Позволяет использовать Contour Next Link 2.4 глюкометр для передачи показаний глюкозы крови и удаленного ввода болюса.
Размеры: ширина = 5,36 см, высота = 9,68 см, толщина = 2,49 см. Масса инсулиновой помпы без батареи и расходных материалов менее 106 г. Масса с батареей и расходниками - около 140 г.
Совместимый мониторинг: сенсор Guardian 3 с трансмиттером Guardian Link 3.
Не подходит для некоммерческих петель (AndroidAPS, Loop, iAPS, OpenAPS).
Инструкция на английском есть на официальном сайте.
Помпы Medtronic старого поколения:
Помпы Medtronic старого поколения на данный момент интересны тем, что многие из них могут использоваться в некоммерческих петлях (системах замкнутого цикла). Поэтому многие "петлеводы" запасаются старыми помпами.
MiniMed 530G
Снята с производства, заменена моделью MiniMed 630G. Производилась с 2013 по ≈2017 гг.
Помпа для американского рынка, нет поддержки русского языка. Она была одной из первых моделей в линейке Medtronic с технологией Threshold Suspend, которая позволяет автоматически приостанавливать подачу инсулина, если уровень глюкозы слишком низок, что помогает предотвратить гипогликемию. Это было значительное улучшение по сравнению с предыдущими моделями, но в 2017 году она была заменена на более совершенную модель MiniMed 630G.
1) Размеры MMT-551 (вариант помпы с резервуаром 1,8 мл): 5,1 x 8,3 x 2,1 см; масса = 95 г с батарейкой. 2) Размеры MMT-751 (вариант помпы с резервуаром 1,8 мл или 3,0 мл) : 5,1 x 9,4 x 2,1 см; масса = 104 г с батарейкой.
Помпа с микрошагом базала 0,025 ед до 1 ед/ч и 0,05 больше 1ед/ч. Минимальный шаг болюса – 0,025 для болюсов до 1 ед и 0,05 ед для болюсов больше 1 ед, и 0,1 ед для болюсов больше 10 ед. Типы болюсов – нормальный, двойной, квадратный.
Совместимый мониторинг: сенсор Enlite с трансмиттером Minilink.
Не подходит для некоммерческих петель (AndroidAPS, Loop, iAPS, OpenAPS).
Инструкции на английском есть на официальном сайте.
MiniMed Paradigm Veo 554 и 754
Эти помпы сняты с производства. Производились в 2009 - 2016 гг.
Есть предупреждающие сигналы тревоги о высоком и низком сахаре и автоматическая остановка подачи инсулина при гипогликемии (если пользоваться совместимым мониторингом). MiniMed Paradigm Veo стала важным шагом к созданию автоматизированных систем контроля глюкозы и послужила основой для последующих моделей, таких как MiniMed 640G и 670G.
Размеры 554 (вариант помпы с резервуаром 1,8 мл): 5,1 x 8,3 (7,1 до крышки батарейного отсека) x 2,0 см; масса = 95 г с батарейкой. 2) Размеры 754 (вариант помпы с резервуаром 3,0 мл) : 5,1 x 9,4 (8,9 до крышки батарейного отсека) x 2,1 см; масса = 102 г с батарейкой.
Помпа с микрошагом базала 0,025 ед., минимальный шаг болюса – 0,025 ед. для болюсов до 1 ед. и 0,05 ед. для болюсов больше 1 ед. Типы болюсов – нормальный, двойной, квадратный.
Совместимый мониторинг: сенсор Enlite с трансмиттером MiniLink.
Подходят для некоммерческих петель AndroidAPS, OpenAPS, Loop (европейские Veo, с прошивкой 2.6A или ниже; ИЛИ канадские Veo с прошивкой 2.7A или ниже).
Руководство пользователя на русском есть тут.
MiniMed Paradigm Real-Time Revel 523 и 723
Эти помпы сняты с производства. Производились в 2010 - 2016 гг.
Помпа для американского рынка, нет перевода на русский язык, совместимы только с американским MiniLink.
Размеры 523 (вариант помпы с резервуаром 1,8 мл): 5,1 x 7,6 x 2,0 см; масса = 100 г с батарейкой. 2) Размеры 723 (вариант помпы с резервуаром 3,0 мл) : 5,1 x 9,1 x 2,0 см; масса = 108 г с батарейкой.
Помпа с микрошагом базала 0,025 ед, минимальный шаг болюса – 0,025 для болюсов до 1 ед и 0,05 ед для болюсов больше 1 ед, и 0,1 ед для болюсов больше 10 ед. Типы болюсов – нормальный, двойной, квадратный.
Совместимый мониторинг: сенсор Enlite с трансмиттером MiniLink.
Подходят для некоммерческих петель AndroidAPS, OpenAPS, Loop (с прошивкой 2.4A или ниже).
Инструкции на английском есть на официальном сайте.
MiniMed Paradigm Real-Time 522 и 722
Эти помпы сняты с производства. Производились в 2006 - 2011 гг.
Размеры 522 (вариант помпы с резервуаром 1,8 мл): 5,1 x 7,6 x 2,0 см; масса = 100 г с батарейкой. 2) Размеры 722 (вариант помпы с резервуаром 3,0 мл) : 5,1 x 9,4 x 2,0 см; масса = 108 г с батарейкой.
Шаг базала — 0,05 ед. , шаг болюса — 0,1 ед. Типы болюсов – нормальный, двойной, квадратный.
Совместимый мониторинг: сенсор Enlite с трансмиттером MiniLink.
Подходят для некоммерческих петель AndroidAPS, OpenAPS, Loop.
Инструкции на английском есть на официальном сайте.
MiniMed Paradigm 515 и 715
Эти помпы сняты с производства. Производились в 2005 - 2008 гг.
Размеры 515 (вариант помпы с резервуаром 1,8 мл): 5,1 x 7,6 x 2,0 см; масса = 100 г с батарейкой. 2) Размеры 715 (вариант помпы с резервуаром 3,0 мл) : 5,1 x 9,4 x 2,0 см; масса = 108 г с батарейкой.
Шаг базала — 0,05 ед. , шаг болюса — 0,1 ед. Типы болюсов – нормальный, двойной, квадратный.
Подходят для некоммерческих петель AndroidAPS, OpenAPS, Loop.
Инструкции на английском есть на официальном сайте.
MiniMed Paradigm 512 и 712
Эти помпы сняты с производства. Производились в 2003 - 2008 гг.
Размеры 512 (вариант помпы с резервуаром 1,8 мл): 5,0 x 7,6 x 2,0 см; масса = 103 г с батарейкой. 2) Размеры 712 (вариант помпы с резервуаром 3,0 мл) : 5,3 x 9,4 x 2,0 см; масса = 103 г с батарейкой.
Шаг базала — 0,05 ед. , шаг болюса — 0,1 ед.
Подходят для некоммерческой петли AndroidAPS, OpenAPS.
Инструкции на английском есть на официальном сайте.
Есть и ещё более старые модели, но я не буду их рассматривать.
Таблица совместимости помп, сенсоров и трансмиттеров от Medtronic
У Medtronic, конечно, много всего накручено. Бывает сложно разобраться, что с чем совместимо. В таблице ниже показано, какие трансмиттеры совместимы с сенсорами Guardian 3 и Enlite и какие трансмиттеры совместимы с какими помпами. В таблице отсутствует трансмиттер Guardian Link 4 - он совместим с сенсором Guardian 4 и помпой MiniMed 780G.
Мария Теркина, опубликовано 4 февраля 2025 г.
Пишу гайд по диабету. Если вы хотите предложить классный материал про диабет, напишите мне на termari123@yahoo.com или в Телеграмм @termari. Если нашли ошибку, то тоже пишите :)
Last updated
